安住生活 いつでも どこでも 安心を
ログイン

メールアドレス / アカウント名/携帯番号

パスワード

123

アカウント名

メールアドレス

パスワード

もう一度パスワードをご入力ください

上記のメールアドレスで会員登録の認証をお願いします

アカウント名

携帯番号

認証番号

パスワード

もう一度パスワードをご入力ください

上記の携帯番号で会員登録の認証をお願いします。

携帯番号でパスワードを再設定

携帯番号

認証番号

新しいパスワードをご入力ください

もう一度新しいパスワードをご入力ください

親友を追加

何かと言って

我可能XX了假XX

wǒ kě néng XX le Jiǎ XX

本来の意味

今の意味

自分の失敗、あるいは良い成果を上げないときの言い訳。

用法

正值考试周的同学们终于找到了自己成为学渣的原因:嗯,我可能复习了假书,拿到了假试卷……
試験準備の時、学生たちは自分の成績が悪い時に対してこんな言い訳をする。「私は別のテキストを復習したのに他人と違う問題用紙をもらったよ」。

流行の由来: CSGOというゲームをしているプレイヤーたちは、ゲームに負けたあと、酒を理由に負けた言い訳をするということから来ている。

参考資料: